Hotel ByHours Las Américas – Adults Only suits adult travellers who want a calm base in Bogotá, with easy access to shopping, dining, and the city’s livelier evenings. The feel is simple and grown up,
Hotel ByHours Las Américas – Adults Only suits adult travellers who want a calm base in Bogotá, with easy access to shopping, dining, and the city’s livelier evenings. The feel is simple and grown up, with privacy that works well for short stays and low key couple trips.
You are set around Las Américas, a practical part of the city for getting about without too much fuss. Malls, cafés, and everyday restaurants are close by, and you can reach bigger highlights by taxi when you feel like exploring. For culture, plan a trip to La Candelaria and the Gold Museum, then come back to a quieter neighbourhood. It works well as an adults-only hotel in Bogota when you want peace after busy sightseeing.
Rooms keep things straightforward and comfortable, focusing on rest and privacy. Expect the basics done well, including air conditioning and a proper bathroom, with a layout that feels more practical than flashy. After a day in the city, having a quiet room makes a real difference, especially if you are travelling as a couple and want downtime without interruptions.
The hotel leans into a relaxed, adults only setting rather than a resort style list of extras. You will find a reception team that keeps things moving smoothly and common areas that stay calm. It is not a place for noisy groups, which helps it feel like a small, peaceful retreat in the city.
If you are travelling together, the adult only policy gives you more privacy and a quieter rhythm. Hotel ByHours Las Américas – Adults Only is a good match for couples who want a straightforward city base, with time for dinners, bars, and late starts. As an adults-only hotel in Bogota, it suits those looking for a fuss free stay that still feels grown up and secure.
Swimming pool
Spa
Gym
Airport shuttle
Indoor games
Restaurant bar
Rooftop bar Very clean
Friendly rooms Very dedicated staff Made to discover typical breakfast dishes in the country
Fabulous! Spectacular everything, clean is very elegant. 100% recommended.
Cleanliness, housekeeping, breakfast and especially the daily system that is not based on the traditional model that should have already been reviewed and adopted the same of this hotel.
Bogota
| Cookie | Duration | Description |
|---|---|---|
| cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
| cookielawinfo-checkbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
| cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
| cookielawinfo-checkbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
| cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
| viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |